Anton Doll, Berghütte in den Alpen