Leonhard Faustner, Bei Bernried