F. Onastasi, An der Rennstrecke