Hermann Kätelhön, Erschöpfter Bergmann