Carl Weisgerber, Haflinger auf der Koppel