Louis Icart, "La Tosca"