Homanns Erben, Kupferstichlandkarte Harz