Hans von Aachen, Gebirgslandschaft