Louis Haghe, Tempel von Philae