Louis Bailly, Ungebetener Besuch beim Picknick