Leonor Fini, Tanzende