Karl Hemmerich, Fr├╝hlingsstra├če in Berchtesgaden