Prof. Otto Dill, Tierstudie