Otto Hofner, Bildplatte „Pallas Athene“