August Fricke, Der Tanz