Johann Baptista Homann, Erben, Karte von Neapel