Luise Winter-Pedersen, "Die Früchtegirlande" nach Rubens