Mathieu Barathier, Mythologische Darstellungen