Eames, Sitzgruppe "La Fonda"