Carl Irmer, Mittelgebirgslandschaft