Erich Pörner, Das "Bratwurstglöcklein in Nürnberg"