Yves Marie le Gouaz, Partie in der Normandie