Paul Preyer, Junge Frau vor dem Spiegel