Georg Gelbke, Im Erzgebirge