Albert Mühlig, Im Erzgebirge