Horst Janssen, Sammlung erotische Kunstdrucke