Leopold Heinrich Vöscher, Hirten in Alpenlandschaft