Anton Dieffenbach, Mädchen im Tannenwald