Friedrich Schilling, Rehe in arkadischer Landschaft