Heinrich Deuchert, Studie ”Am Chiemsee”