Vaclav Novak, Fächertänzerin