Gennaro Bartoli, Ausbruch des Vesuv 1779