Reinhold Klaus, Kirchgang