Prof. Eugen Kirchner, Das Frauenkomitee