Eugen von Tarnoczy, ”Im Kleinarltal”