Maria Mendelssohn, Schepp-Allee in Darmstadt