Carl Henkel, Hintersee bei Berchtesgaden