Jean-Antoine Houdon, Büste der Diana