Ruzicka, ”Vorstadtmädchen”