F. W. C. Graf von Schmettau, Karte Mecklenburg