Wilhelm Kaufmann, Rast nach der Ernte