Johann Elias Ridinger, Konvolut Pferdedarstellungen