Pierre Charles Becker, Leichenzug im Gebirge