Emmanuel André Cavacos, Tänzerin Art déco