Peter Paul Pfeiffer, kleines Reliefbildnis Trudel Volk