Dr. Kurt Pallmann, ”Goethe fährt aus”