Charles Gir, ”Tänzerin im Café Cowcat”