Paul Aichele, Dame im Badeanzug