Hans Rewald, Illustration für ”Jugend”