Domenicus Custos, Drei Herscherportraits